Cargos
Los cargos de esta denuncia están relacionados con delitos
de dos tipos:
- Delitos cometidos por el «negocio con las enfermedades» de
la industria farmacéutic
- a, incluido el genocidio y otros crímenes contra la humanidad.
- Delitos relacionados con la guerra de Irak de este año 2003
y con la escalada de la crisis internacional hacia una guerra mundial,
incluidos los crímenes de guerra y agresión, así como
otros crímenes contra la humanidad.
Estos dos tipos de delitos están directamente relacionados,
puesto que se cometen en nombre e interés de los mismos grupos
de inversión empresarial y de sus patrocinadores políticos.
Los acusados son responsables de los crímenes más graves
jamás cometidos contra toda la humanidad, y por tanto, están
sujetos al principio de enjuiciamiento internacional.
1. DELITOS COMETIDOS EN RELACIÓN CON EL NEGOCIO CON LAS ENFERMEDADES
DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA
1.1. El crimen del genocidio
Los acusados son culpables del crimen de genocidio, por lo que están
sujetos a enjuiciamiento según el Artículo 6 del Estatuto
de la CPI. Esto incluye, entre otros, los siguientes crímenes:
| 1.1.1. Genocidio mediante matanza |
(Artículo 6a) |
| 1.1.2. Genocidio mediante lesión grave
a la integridad física o mental |
(Artículo 6b) |
| 1.1.3. Genocidio mediante sometimiento intencional
a condiciones de existencia que hayan de acarrear su destrucción
física |
(Artículo 6c) |
1.2 Crímenes contra la humanidad
Los acusados son culpables del crimen de genocidio, por lo que están
sujetos a enjuiciamiento según el Artículo 7 del Estatuto
de la CPI. Esto incluye, entre otros, los siguientes crímenes:
| 1.2.1. Crimen contra la humanidad de asesinato |
(Artículo 7a) |
| 1.2.2. Crimen contra la humanidad de exterminio |
(Artículo 7b) |
| 1.2.3.Crimen contra la humanidad de esclavitud |
(Artículo 7c) |
| 1.2.4.Crimen contra la humanidad de encarcelación
u otra privación grave de la libertad física |
(Artículo 7e) |
| 1.2.5.Crimen contra la humanidad de otros actos
inhumanos |
(Artículo 7k) |
Resumen de la confirmación de los cargos presentados
por los delitos relacionados con el «negocio con las enfermedades» de
la industria farmacéutica (cargos 1.1. - 1.2.)
- Los acusados mantienen intencionada y sistemáticamente
enfermedades cardiovasculares como la hipertensión arterial,
la insuficiencia cardiaca, las complicaciones diabéticas y
otras patologías, además del cáncer, las enfermedades
infecciosas como el SIDA, la osteoporosis y muchas de las afecciones
más comunes hoy en día, reconocidas como evitables
en buena medida por medios naturales. Los acusados han causado deliberadamente
el sufrimiento innecesario y la muerte prematura de cientos de millones
de personas.
- Los acusados evitan intencionada y sistemáticamente la erradicación
de las enfermedades cardiovasculares, el cáncer y otras patologías
mediante la obstrucción y el bloqueo de la difusión
de información sobre los beneficios de las terapias naturales
no patentables, una información que podría salvar muchas
vidas. Por consiguiente, los acusados han causado deliberadamente
más sufrimiento innecesario y la muerte prematura de cientos
de millones de personas.
- Los acusados extienden intencionada y sistemáticamente las
enfermedades existentes y crean nuevas enfermedades mediante la fabricación
y comercialización de productos farmacéuticos que alivian
los síntomas a corto plazo, pero tienen efectos secundarios
conocidos y perjudiciales a largo plazo. Por consiguiente, los acusados
han causado deliberadamente más sufrimiento innecesario y
la muerte prematura de cientos de millones de personas.
Los detalles se indican en el apartado «Pruebas» más
adelante.
2. DELITOS ESPECÍFICOS COMETIDOS EN RELACIÓN CON LA
GUERRA DE IRAK Y LA ACTUAL CRISIS INTERNACIONAL
2.1. El crimen del genocidio
Los acusados son culpables del crimen del genocidio, por lo que están
sujetos a enjuiciamiento según el Artículo 6 del Estatuto
de la CPI. A los efectos de este Estatuto, se entenderá por «genocidio» cualquiera
de los actos mencionados a continuación, perpetrados con la
intención de destruir total o parcialmente a un grupo nacional, étnico,
racial o religioso como tal. Esto incluye, entre otros, los siguientes
crímenes:
| 2.1.1. Genocidio mediante matanza |
(Artículo 6a) |
| 2.1.2. Genocidio mediante lesión grave a la integridad
física o mental |
(Artículo 6b) |
| 2.1.3. Genocidio mediante el sometimiento intencional a condiciones
de existencia que hayan de acarrear su destrucción física |
(Artículo 6c) |
2.2. Crímenes contra la humanidad
A los efectos del Artículo 7 del Estatuto de Roma, se entenderá por «crímenes
contra la humanidad» cualquiera de los actos siguientes cuando
se cometa como parte de un ataque generalizado o sistemático
dirigido contra cualquier población civil y con conocimiento
de dicho ataque. Esto incluye, entre otras cosas, los siguientes crímenes:
| 2.2.1. Crímenes contra la humanidad de
asesinato |
(Artículo 7a) |
| 2.2.2. Crímenes contra la humanidad de exterminio |
(Artículo 7b) |
| 2.2.3. Crímenes contra la humanidad de esclavitud |
(Artículo 7c) |
| 2.2.4. Crímenes contra la humanidad de deportación
o traslado forzoso de población |
(Artículo 7d) |
2.2.5. Crímenes contra la humanidad de encarcelación
u otra privación grave de la libertad física
|
(Artículo 7e) |
| 2.2.6. Crímenes contra la humanidad de otros actos
inhumanos de carácter similar que causen intencionalmente
grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad
física o la salud mental o física |
(Artículo 7k) |
2.3 Crímenes de guerra
A los efectos del Artículo 8 del Estatuto de Roma, se entenderá por «crímenes
de guerra» cualquier infracción grave de los Convenios
de Ginebra de 12 de agosto de 1949 (Convenio de Ginebra relativo al
trato de los prisioneros de guerra, Convenio de Ginebra relativo a
la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra).
Por tanto, a los efectos de este Estatuto, los crímenes de guerra
incluyen, entre otros, los siguientes actos:
| 2.3.1. Crimen de guerra de matar intencionalmente |
(Artículo 8(2)(a)(i))
|
| 2.3.2. Crimen de guerra de tortura |
(Artículo 8(2)(a)(ii)-1)
|
| 2.3.3. Crimen de guerra de tratos inhumanos |
(Artículo 8(2)(a)(ii)-2)
|
| 2.3.4. Crimen de guerra de inclusión de experimentos
biológicos |
(Artículo 8(2)(a)(ii)-3)
|
| 2.3.5. Crimen de guerra de infligir deliberadamente grandes
sufrimientos |
(Artículo 8(2)(a)(iii))
|
| 2.3.6. Crimen de guerra de destrucción y apropiación
de bienes |
(Artículo 8(2)(a)(iv))
|
| 2.3.7. Crimen de guerra de privar del derecho a un juicio
justo |
(Artículo 8(2)(a)(vi))
|
| 2.3.8. Crimen de guerra de deportación o traslado
ilegales |
(Artículo 8(2)(a)(vii)-1)
|
| 2.3.9. Crimen de guerra de confinamiento ilegal |
(Artículo 8(2)(a)(vii)-2)
|
| 2.3.10. Crimen de guerra de tomar rehenes |
(Artículo 8(2)(a)(viii))
|
| 2.3.11. Crimen de guerra de dirigir ataques contra civiles |
(Artículo 8(2)(b)(i))
|
| 2.3.12. Crimen de guerra de dirigir ataques contra objetos
civiles |
(Artículo 8(2)(b)(ii))
|
| 2.3.13. Crimen de guerra de muerte, lesiones o daños
excesivos incidentales |
(Artículo 8(2)(b)(iv))
|
| 2.3.14. Crimen de guerra de dirigir ataques contra lugares
que no estén defendidos |
(Artículo 8(2)(b)(v))
|
| 2.3.15. Crimen de guerra de causar la muerte o lesiones a
una persona fuera de combate |
(Artículo 8(2)(b)(vi))
|
| 2.3.16. Crimen de guerra de mutilación |
(Artículo 8(2)(b)(x)-1)
|
| 2.3.17. Crimen de guerra de destruir o confiscar bienes del
enemigo |
(Artículo 8(2)(b)(xiii))
|
| 2.3.18. Crimen de guerra de privar de derechos a los nacionales
de la parte enemiga |
(Artículo 8(2)(b)(xiiv))
|
| 2.3.19. Crimen de guerra de emplear veneno o armas envenenadas |
(Artículo 8(2)(b)(xvii))
|
| 2.3.20. Crimen de guerra de emplear balas prohibidas |
(Artículo 8(2)(b)(xix))
|
| 2.3.21. Crimen de guerra de cometer ultrajes contra la dignidad
de la persona |
(Artículo 8(2)(b)(xxi))
|
| 2.3.22. Crimen de guerra de provocar la inanición
como método de hacer la guerra |
(Artículo 8(2)(b)(xxv))
|
| 2.3.23. Crimen de guerra de homicidio |
(Artículo 8(2)(c)(i)-1)
|
| 2.3.24. Crimen de guerra de tratos crueles |
(Artículo 8(2)(c)(i)-3)
|
Resumen de la confirmación de los cargos presentados
por los delitos cometidos en relación con la guerra de agresión
contra Irak y la actual crisis internacional (cargos 2.1.1. - 2.3.24)
- Los acusados empezaron intencionadamente una guerra de agresión
contra Irak sin que hubiera ninguna resolución dictada por
la legislación internacional.
- Los acusados provocaron intencionadamente la escalada de una situación
de crisis internacional, con una guerra psicológica y una
guerra militar real. El objetivo de esta estrategia de escalada es
crear un estado de excepción internacional que permita el
abandono de los derechos civiles en todo el mundo, así como
el establecimiento de leyes proteccionistas de gran alcance. La guerra
de agresión contra Irak con el pretexto de una lucha internacional
contra el «terrorismo» y la cruzada contra la proliferación
de las armas de destrucción masiva forman parte de esta estrategia.
- Los acusados cometieron intencionadamente los crímenes de
genocidio, asesinato, mutilación y otras lesiones graves a
la integridad física o mental en el curso de su guerra de
agresión contra el pueblo de Irak.
- Los acusados cometieron intencionadamente el crimen de destrucción
y confiscación de bienes públicos y privados en el
curso de la guerra de agresión y a su término. Irak
ostenta el segundo puesto en recursos petrolíferos del mundo,
y estos recursos están siendo saqueados en nombre de los acusados
para su beneficio personal.
Los detalles se indican en el apartado «Pruebas» más
adelante.
|
